-
1 Falleitung
спускной трубопровод -
2 Abflußleitung
сущ.1) общ. водовод истечения, сточный водовод, сточный провод, сточный трубопровод2) авиа. выпускной трубопровод3) тех. сбросный водовод, сливная линия, сточная труба4) хим. отвод жидких отходов5) стр. водоотвод6) авт. отводной трубопровод, отводный трубопровод, сливной трубопровод, спускной трубопровод7) нефт. отвод8) пищ. спускная труба9) АЭС. отводящая линия, отводящий трубопровод10) гидравл. дренажная линия11) аэродин. выхлопной трубопровод12) судостр. отливной трубопровод -
3 Entleerungsleitung
сущ.1) авиа. дренажный трубопровод2) тех. сливная линия, сливной трубопровод, спускной трубопровод3) стр. сливная труба, сточный трубопровод4) нефт. выпускной трубопровод, трубопровод для опорожнения5) судостр. разгрузочный трубопровод -
4 Ablaufleitung
сущ.1) стр. отводящий трубопровод, сточный трубопровод2) нефт. сливной трубопровод, спускной трубопровод3) гидравл. сливная линия4) судостр. сгонный трубопровод -
5 Abwasserleitung
сущ.1) тех. канализационная линия, канализационный трубопровод2) стр. канализационная линия (труб), канализационный коллектор3) дор. канализационная труба, канализация, сточная система4) нефт. сливной трубопровод, спускной трубопровод5) АЭС. трубопровод сточных вод, трубопровод трапных вод -
6 Falleitung
сущ.1) авиа. самотёчный трубопровод4) стр. отводящий стояк5) горн. трубопровод для спуска в шахту (напр., крепёжных материалов)6) канад. стояк7) ВМФ. спускной трубопровод -
7 Ablaufleitung
Ablaufleitung fотводящий трубопровод; сливной трубопровод, спускной трубопровод -
8 Entleerungsleitung
fсливная линия, сливной [спускной] трубопровод, спускной водоводDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entleerungsleitung
-
9 Abflussleitung
-
10 Ablaufleitung
(f)отводящий трубопроводсливной (спускной) трубопроводDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ablaufleitung
-
11 Ablaßleitung
сущ.1) тех. сливной трубопровод, спускной трубопровод, отводная трубка (на конденсационном горшке)2) гидравл. сливная линия -
12 Ablaßrohrleitung
сущ.АЭС. сливной трубопровод, спускной трубопровод -
13 Auslaßrohrleitung
сущ.стр. спускной трубопровод, сточный трубопровод -
14 Abflußleitung
f́отводный трубопровод, спускной трубопроводDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abflußleitung
-
15 Ablaßleitung
Ablaßleitung f1) сливной трубопровод, спускной трубопровод -
16 Abwasserleitung
Abwasserleitung fсливной трубопровод, спускной трубопровод -
17 Abflußleitung
f отводной трубопровод м.; сбросный водовод м. гидр.; сливная линия ж.; спускной трубопровод м.; сточная труба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abflußleitung
-
18 Ablaßleitung
f отводная трубка ж. (на конденсационном горшке); сливной трубопровод м.; спускной трубопровод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ablaßleitung
-
19 Entleerungsleitung
f сливная линия ж.; сливной трубопровод м.; спускной трубопровод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entleerungsleitung
-
20 Entleerungsanschlagleitung
f тех.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хлор получение его — (техн.) Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлор (техн.) — Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не готовую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КУХНЯ — КУХНЯ, помещение, предназначенное для приготовления пищи. В зависимости от назначения обслуживать семью или коллектив К. имеют различное устройство и оборудование, и объем сан. требований к ним не одинаков. Общие сан. требования. Главное внимание … Большая медицинская энциклопедия
смывной бачок — Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом. Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом: 1 корпус бачка; 2 поплавковый клапан; 3 спусковой рычаг; 4 рычаг поплавкового клапана; 5… … Энциклопедия «Жилище»